Informations légales

Conditions générales

Les présentes conditions générales s’appliquent à l’accès et à l’utilisation de ce site. En y accédant ou en l’utilisant, vous reconnaissez en avoir pris connaissance et les accepter.

Utilisation du site

Vous devez utiliser ce site conformément aux lois applicables et de manière à ne pas compromettre sa disponibilité, sa sécurité ou son accessibilité. Il est interdit d’utiliser le site d’une manière abusive, de tenter d’en perturber le fonctionnement ou d’effectuer une collecte automatisée non autorisée de son contenu.

Propriété intellectuelle

Le contenu, la présentation et les éléments de ce site sont protégés par les droits applicables. Aucune licence n’est accordée sans autorisation écrite, sauf les exceptions prévues par la loi.

Contenu et responsabilité

Le site est fourni selon sa disponibilité. Nous ne garantissons pas l’absence d’interruption, d’erreur ou d’inexactitude. Les renseignements ne remplacent pas un avis juridique adapté à votre situation.

Confidentialité

Les renseignements transmis lorsque vous communiquez avec nous à partir des coordonnées présentées sur le site sont traités conformément à notre déclaration de confidentialité et à notre politique de témoins.

Coordonnées et droit applicable

Le site est exploité par Olivier Rioux-McDougall. Les présentes conditions sont régies par les lois applicables au Québec et au Canada.

Mise à jour : 21 septembre 2026.